Hellboy – A Plague of Wasps
Wenn Hellboy in den Dschungel reist, wird aus Abenteuer schnell Autopsie am Übernatürlichen. Hellboy: A Plague of Wasps ist kein vertontes Comic-Recycling, sondern eine eigens für GraphicAudio geschriebene Originalgeschichte als vollinszeniertes Hörspiel – mit Ensemble, Geräuschen und Musik, also echtes Kopfkino. Verortet in der Phase um Hellboy in Love begleitet Hellboy die Archäologin Anastasia Bransfield nach Brasilien, wo eine Grabung aus dem Ruder läuft und ein unerklärliches Phänomen den Körper zum Schlachtfeld macht: ein Schwarm, der nicht nur sticht, sondern denkt. Was als fachlich nüchterne Unterstützung beginnt, kippt in eine Eskalation aus Ermittlungsarbeit, Rituallogik und kompromisslosem Body-Horror.
Hellboy ist im Audioformat genau dort am stärksten, wo Mignolas Welt ohnehin pulsiert: düsterer Humor, Okkultismus, Folklore und lakonische Ermittlungsarbeit. Statt greller Effekte setzt die Inszenierung auf Atmosphäre, Tempo und präzise gesetzte Klangbilder. Das Ergebnis sind Hörspiele, die nicht bloß Comic-Panels nacherzählen, sondern eigene, cineastische Räume im Kopf öffnen – mit trockenen Onelinern, markanten Szenenwechseln und einem Sounddesign, das jeden Ort fühlbar macht: kalter Wind in Treppenhäusern, knarrende Kirchenbänke, feuchte Keller, ferne Glocken, alte Motoren.