Science-Fiction-Hörspielreihe · Interplanar / Folgenreich

Mark Brandis: Die Science-Fiction-Hörspielreihe nach Nikolai von Michalewsky

Bürgerkrieg · Im Auftrag der VEGA · Raumnotretter

Das 22. Jahrhundert. Die Erde ist in Machtblöcke zerfallen, das All ist längst Schauplatz der Politik. Und mittendrin ein Testpilot aus Berlin, der lieber seinem Gewissen folgt als Befehlen. 32 Folgen, ein durchgehendes Universum, mehrfach ausgezeichnet.

LabelFolgenreich / Universal Music
Skript & RegieBalthasar von Weymarn
GenreScience-Fiction · Abenteuer · Thriller
SchauplatzDas Sonnensystem im 22. Jahrhundert

Ein Testpilot, ein geteilter Planet und eine Zukunft, die so ungewiss ist wie nie zuvor.

Als Mark Brandis mit dem Prototyp Delta VII von einem langen Testflug zur Erde zurückkehrt, ist nichts mehr, wie es war. General Smith hat in der Union geputscht, ein Bürgerkrieg bricht aus, und der Pilot der eigentlich neutralen Raumfahrtgesellschaft VEGA muss sich entscheiden, auf welcher Seite er steht. Was mit dieser Rückkehr beginnt, wächst über 32 Folgen zu einer der größten deutschen Science-Fiction-Hörspielserien heran.

Die Welt der Reihe ist dabei erstaunlich nah an unserer: Die Erde ist in Machtblöcke geteilt, die Union auf der einen und die Republiken auf der anderen Seite belauern sich in einem fragilen Gleichgewicht, das jederzeit kippen kann. Dazwischen steht die VEGA, die Venus-Erde-Gesellschaft für Astronautik, für die Brandis fliegt. Politische Intrigen, Umweltkatastrophen, Flüchtlingsdramen und die Frage, wie viel ein einzelner Mensch gegen ein System ausrichten kann, ziehen sich durch die gesamte Serie. Vieles davon wirkt heute aktueller denn je.

Die Hörspiele basieren auf der Romanreihe Weltraumpartisanen, die Nikolai von Michalewsky zwischen 1970 und 1987 unter dem Pseudonym Mark Brandis veröffentlichte. Für die Vertonung hat die Interplanar Produktion die Handlung behutsam ins 22. Jahrhundert verlegt und daraus ein durchgehendes Hörspieluniversum gebaut, das anders als viele Genrekollegen ohne Laserschlachten und Aliens auskommt. Hier geht es um Menschen, Technik und Politik, erzählt mit einer Ernsthaftigkeit, die man im deutschen Hörspiel selten findet.

Produziert wurde die Serie von Interplanar für das Universal-Label Folgenreich, mit Michael Lott als Mark Brandis und einem Ensemble bekannter Synchronstimmen, darunter David Nathan, Claudia Urbschat-Mingues und Martin Keßler. Zwischen 2007 und 2015 erschienen 32 Folgen mit jeweils rund 50 bis 80 Minuten Spielzeit. 2015 fand die Reihe mit dem Pandora-Zwischenfall einen geplanten Abschluss, die Prequel-Serie Mark Brandis Raumkadett erzählt seitdem die Jugendjahre des Helden.

CommanderMark Brandis
ArbeitgeberVEGA (neutral)
MachtblöckeUnion & Republiken
Bekannte SchiffeDelta VII, Kolibri, Hermes
Zeit22. Jahrhundert
Status32 Folgen · abgeschlossen

Die wichtigsten Stimmen und Köpfe der Reihe

Ein Ensemble, das die Serie über acht Jahre und 32 Folgen hinweg getragen hat, angeführt von einer Stimme, die für viele untrennbar mit der Figur verbunden ist.

Commander
Mark Brandis (Michael Lott)
Testpilot und später Commander im Dienst der VEGA. Ein Mann, der Befehle hinterfragt und dafür mehr als einmal seine Karriere riskiert. Michael Lott gibt ihm eine Stimme, die man nach der ersten Folge nicht mehr vergisst.
An seiner Seite
Ruth O'Hara (Dorothea Anna Hagena)
Die wichtigste Konstante in Brandis Leben. Zwischen den Einsätzen erdet sie den Helden und gibt der Serie das, was viele Science-Fiction-Produktionen vermissen lassen: ein echtes emotionales Zentrum.
Skript & Regie
Balthasar von Weymarn
Hat die Romanvorlagen für das Hörspiel adaptiert und über acht Jahre hinweg einen durchgehenden Kosmos aufgebaut. Seine Bücher nehmen die Vorlage ernst und trauen dem Publikum komplexe Geschichten zu.
Musik & Sounddesign
Jochim-C. Redeker
Verantwortlich für den Klang der Reihe, vom Triebwerksgrollen bis zum orchestralen Soundtrack, der es sogar auf eigene Alben geschafft hat. Sein Sounddesign gilt bis heute als Referenz im deutschen Hörspiel.

Kino für die Ohren, gebaut über acht Jahre

Hinter Mark Brandis steht die Interplanar Produktion, gegründet von Balthasar von Weymarn und Jochim-C. Redeker. Die ersten Folgen erschienen ab Mai 2007 noch bei Steinbach sprechende Bücher, ab Folge 5 übernahm das Universal-Label Folgenreich die Veröffentlichung und blieb bis zum Finale 2015 die Heimat der Serie. Schon 2008 gewann die Auftaktfolge Bordbuch Delta VII den Deutschen Phantastik Preis. Über die gesamte Laufzeit hinweg blieb das Kernteam dasselbe, was der Reihe eine Geschlossenheit verleiht, die man bei Produktionen dieser Länge selten erlebt.

Das Ensemble liest sich wie ein Who is who der deutschen Synchronszene. Neben Michael Lott als Brandis und Dorothea Anna Hagena als Ruth O'Hara gehören unter anderem Gerhart Hinze, Norbert Langer, Marion von Stengel, David Nathan, Claudia Urbschat-Mingues und Martin Keßler zu den wiederkehrenden Stimmen. Dazu kommt ein Sounddesign, das auf realistische Raumfahrt setzt statt auf Effektgewitter, und ein eigens komponierter Soundtrack, der zwei eigene Veröffentlichungen bekommen hat. Die Serie wurde mehrfach ausgezeichnet und gilt vielen Fans bis heute als Maßstab für deutsches Science-Fiction-Hörspiel.

32 Folgen in drei großen Erzählbögen

Zwischen 2007 und 2015 erschienen 32 Folgen, die das Label später in drei Hörspielboxen gebündelt hat: vom Bürgerkrieg über die Einsätze für die VEGA bis zu den Raumnotrettern.

Cover Mark Brandis Hörspielbox 1: Bürgerkrieg und Aufbruch, Folgen 1 bis 12
Folgen 1 bis 12 · 2007 bis 2011Bürgerkrieg und Aufbruch

Ein Putsch stürzt die Union in den Bürgerkrieg, und aus dem Testpiloten Mark Brandis wird ein Mann, der Verantwortung übernehmen muss, ob er will oder nicht.

Cover Mark Brandis Folge 1: Bordbuch Delta VII
Folge 1

Bordbuch Delta VII

Mark Brandis kehrt mit dem Prototyp Delta VII von einem langen Testflug zurück und findet eine Welt vor, in der ein militärisches Regime die Macht übernommen hat. Für ihn und seine Kameraden beginnt ein Kampf ums Überleben. Der Auftakt gewann 2008 den Deutschen Phantastik Preis.

Cover Mark Brandis Folge 2: Verrat auf der Venus
Folge 2

Verrat auf der Venus

Die Venus wird zum Rückzugsort für alle, die sich der neuen Diktatur nicht beugen wollen. Doch der Widerstand hat ein Leck, und bald weiß niemand mehr, wem er noch trauen kann.

Cover Mark Brandis Folge 3: Unternehmen Delphin
Folge 3

Unternehmen Delphin

Ein waghalsiger Plan soll das Blatt im Machtkampf um die Union wenden. Brandis übernimmt eine Mission, die auf dem Papier nicht zu schaffen ist, und setzt dabei alles aufs Spiel.

Cover Mark Brandis Folge 4: Aufstand der Roboter
Folge 4

Aufstand der Roboter

Der Bürgerkrieg steuert auf sein Finale zu, und General Smith greift zu einer Waffe, die keine Gnade kennt. Der Abschluss des Bürgerkriegszyklus gehört zu den intensivsten Momenten der ganzen Reihe.

Cover Mark Brandis Folge 5: Testakte Kolibri, Teil 1
Folge 5

Testakte Kolibri, Teil 1

Nach dem Krieg testet Brandis für die VEGA einen neuen Prototyp. Schnell wird klar, dass bei diesem Projekt einiges nicht mit rechten Dingen zugeht.

Cover Mark Brandis Folge 6: Testakte Kolibri, Teil 2
Folge 6

Testakte Kolibri, Teil 2

Die Testreihe spitzt sich zu, und was als Routineauftrag begann, wird zur Frage von Leben und Tod. Brandis muss herausfinden, wer im Hintergrund die Fäden zieht.

Cover Mark Brandis Folge 7: Vorstoß zum Uranus, Teil 1
Folge 7

Vorstoß zum Uranus, Teil 1

Ein Notruf lockt die Hermes an den Rand des Sonnensystems, dorthin, wo noch nie ein bemanntes Schiff gelandet ist. Je weiter die Reise geht, desto dünner wird die Grenze zwischen Routine und Katastrophe.

Cover Mark Brandis Folge 8: Vorstoß zum Uranus, Teil 2
Folge 8

Vorstoß zum Uranus, Teil 2

In der Einsamkeit des äußeren Sonnensystems ist die Besatzung ganz auf sich gestellt. Jede Entscheidung kann jetzt die letzte sein.

Cover Mark Brandis Folge 9: Raumsonde Epsilon, Teil 1
Folge 9

Raumsonde Epsilon, Teil 1

Ein Auftrag rund um eine Raumsonde entwickelt sich zum Albtraum, denn an Bord braut sich eine Meuterei zusammen. Brandis gerät zwischen die Fronten seiner eigenen Crew.

Cover Mark Brandis Folge 10: Raumsonde Epsilon, Teil 2
Folge 10

Raumsonde Epsilon, Teil 2

Die Lage an Bord eskaliert, und der Einsatz fordert am Ende einen hohen Preis. Eine der düstersten Geschichten des ersten Zyklus.

Cover Mark Brandis Folge 11: Die Vollstrecker, Teil 1
Folge 11

Die Vollstrecker, Teil 1

Selbsternannte Richter nehmen das Recht in die eigene Hand. Brandis stellt sich Leuten entgegen, die felsenfest davon überzeugt sind, das Richtige zu tun.

Cover Mark Brandis Folge 12: Die Vollstrecker, Teil 2
Folge 12

Die Vollstrecker, Teil 2

Die Jagd geht in die entscheidende Phase. Am Ende steht die Frage, was Gerechtigkeit in einer zerrissenen Welt überhaupt noch bedeutet.

Cover Mark Brandis Hörspielbox 2: Im Auftrag der VEGA, Folgen 13 bis 23
Folgen 13 bis 23 · 2011 bis 2013Im Auftrag der VEGA

Commander Brandis fliegt Einsätze im Auftrag der VEGA, zwischen Wissenschaft, Politik und einem kalten Krieg, der jederzeit heiß werden kann.

Cover Mark Brandis Folge 13: Pilgrim 2000, Teil 1
Folge 13

Pilgrim 2000, Teil 1

Ein Einsatz führt gefährlich nah an die Sonne heran, dorthin, wo Technik und Menschen gleichermaßen an ihre Grenzen kommen. Der Untertitel der Buchvorlage bringt es auf den Punkt: Hölle im Weltraum.

Cover Mark Brandis Folge 14: Pilgrim 2000, Teil 2
Folge 14

Pilgrim 2000, Teil 2

Die Rettung wird zum Wettlauf gegen Hitze, Strahlung und die Zeit. Wer hier Fehler macht, bekommt keine zweite Chance.

Cover Mark Brandis Folge 15: Aktenzeichen: illegal
Folge 15

Aktenzeichen: illegal

Brandis gerät zwischen die Fronten von Gesetz und Gewissen, als es um Menschen geht, die offiziell gar nicht existieren dürfen. Eine Geschichte, die erstaunlich aktuell wirkt.

Cover Mark Brandis Folge 16: Operation Sonnenfracht
Folge 16

Operation Sonnenfracht

Hochgefährlicher Atommüll soll für immer entsorgt werden, und zwar direkt in der Sonne. Doch aus der heiklen Transportmission wird ein Wettlauf, bei dem weit mehr auf dem Spiel steht als nur die Fracht.

Cover Mark Brandis Folge 17: Alarm für die Erde, Teil 1
Folge 17

Alarm für die Erde, Teil 1

Der Kilimandscharo, seit Jahren als Endlager für Atommüll genutzt, kommt nicht zur Ruhe. Was als kontrollierbares Risiko galt, entwickelt sich zu einer Bedrohung für den ganzen Planeten.

Cover Mark Brandis Folge 18: Alarm für die Erde, Teil 2
Folge 18

Alarm für die Erde, Teil 2

Der drohende Ausbruch lässt sich nicht mehr aufhalten, nur noch abmildern. Das Finale dieses Zweiteilers verlangt den Figuren alles ab und gehört zu den emotionalsten Momenten der Reihe.

Cover Mark Brandis Folge 19: Sirius-Patrouille, Teil 1
Folge 19

Sirius-Patrouille, Teil 1

Ein Patrouilleneinsatz im Grenzgebiet zwischen Union und Republiken. Ein falscher Funkspruch genügt, und aus dem kalten Krieg wird ein heißer.

Cover Mark Brandis Folge 20: Sirius-Patrouille, Teil 2
Folge 20

Sirius-Patrouille, Teil 2

Die Situation gerät außer Kontrolle, und Brandis steht plötzlich zwischen den Machtblöcken. Diplomatie war selten so gefährlich.

Cover Mark Brandis Folge 21: Lautlose Bombe, Teil 1
Folge 21

Lautlose Bombe, Teil 1

Jonathan West, der Halbbruder von Mark Brandis, steht unter Verdacht, mit Leuten gemeinsame Sache zu machen, die vor biologischen Kampfstoffen nicht zurückschrecken.

Cover Mark Brandis Folge 22: Lautlose Bombe, Teil 2
Folge 22

Lautlose Bombe, Teil 2

Für Brandis wird der Fall so persönlich wie nie zuvor. Familie und Pflicht lassen sich nicht mehr sauber voneinander trennen.

Cover Mark Brandis Folge 23: Triton-Passage
Folge 23

Triton-Passage

Ein Schiffbruch in den äußersten Regionen des Sonnensystems, weit weg von jeder schnellen Hilfe. Hier draußen entscheidet nicht Technik über Leben und Tod, sondern Charakter.

Cover Mark Brandis Hörspielbox 3: Raumnotretter im Einsatz, Folgen 24 bis 32
Folgen 24 bis 32 · 2013 bis 2015Raumnotretter im Einsatz

Brandis leitet die Raumnotretter, eine kleine, chronisch unterfinanzierte Truppe, die immer dann ausrückt, wenn sonst niemand mehr helfen kann.

Cover Mark Brandis Folge 24: Blindflug zur Schlange
Folge 24

Blindflug zur Schlange

Die Raumnotretter übernehmen einen Einsatz, bei dem sämtliche Instrumente versagen. Was bleibt, sind Erfahrung, Nerven und ein Rest Glück.

Cover Mark Brandis Folge 25: Raumposition Oberon
Folge 25

Raumposition Oberon

Ein Notruf von einer abgelegenen Position ruft die Retter auf den Plan. Vor Ort ist nichts so, wie es der Funkverkehr vermuten ließ.

Cover Mark Brandis Folge 26: Ikarus, Ikarus…
Folge 26

Ikarus, Ikarus…

Ein Himmelskörper gerät auf einen Kurs, der zur Katastrophe führen könnte, und die Raumnotretter fliegen mitten hinein. Der Titel ist Programm.

Cover Mark Brandis Folge 27: Metropolis-Konvoi
Folge 27

Metropolis-Konvoi

Die Raumnotretter begleiten einen Geleitzug, der ein bevorzugtes Ziel für Angriffe ist. Jeder Flugabschnitt kann zur Falle werden.

Cover Mark Brandis Folge 28: Die Zeitspule, Teil 1
Folge 28

Die Zeitspule, Teil 1

Die Entdeckung eines geheimen Archivs wirft Fragen auf, die weit in die Vergangenheit zurückreichen. Was dort verborgen liegt, war nie für die Öffentlichkeit bestimmt.

Cover Mark Brandis Folge 29: Die Zeitspule, Teil 2
Folge 29

Die Zeitspule, Teil 2

Die Spur führt bis ins ewige Eis, und die Auflösung des Rätsels verlangt der Crew alles ab. Eine der ungewöhnlichsten Geschichten der gesamten Reihe.

Cover Mark Brandis Folge 30: Planetaktion Z
Folge 30

Planetaktion Z

Eine Treibjagd quer durch das Sonnensystem, bei der die Jäger selbst zu Gejagten werden. Brandis muss schneller denken, als seine Gegner schießen können.

Cover Mark Brandis Folge 31: Geheimsache Wetterhahn
Folge 31

Geheimsache Wetterhahn

Ein geheimes Projekt mit harmlosem Decknamen entpuppt sich als alles andere als harmlos. Es liegt Umsturz in der Luft, und Brandis gräbt tiefer, als manchen lieb ist.

Cover Mark Brandis Folge 32: Der Pandora-Zwischenfall
Folge 32

Der Pandora-Zwischenfall

Auf einem fernen Asteroiden werden künstliche Menschen herangezogen, die Astraliden, und Brandis soll sie unterrichten. Doch dann kommt es zu einem Unfall. Das große Finale nach acht Jahren und 32 Folgen.

Mark Brandis zu hören ist wie 21:9 Kino im Ohr.
Hörerstimme auf markbrandis.de

Fragen & Antworten zu Mark Brandis

Die wichtigsten Antworten auf einen Blick, ausführlicher geht es in den Abschnitten oben weiter.

In welcher Reihenfolge sollte man Mark Brandis hören?

Am besten chronologisch von Folge 1 „Bordbuch Delta VII“ bis Folge 32 „Der Pandora-Zwischenfall“. Die Handlung baut aufeinander auf, viele Folgen sind Zweiteiler. Die Prequel-Serie Mark Brandis Raumkadett kann man davor oder danach hören, sie erzählt die Jugendjahre des Helden.

Wie viele Folgen hat die Hörspielserie Mark Brandis?

32 Folgen mit jeweils rund 50 bis 80 Minuten Länge, erschienen zwischen 2007 und 2015. Dazu kommen 12 Folgen der Prequel-Serie Mark Brandis Raumkadett.

Wo kann man Mark Brandis hören?

Auf den gängigen Streaming-Plattformen wie Spotify, als Download sowie auf CD über das Label Folgenreich (Universal Music). Praktisch für Neueinsteiger sind die drei Hörspielboxen, die jeweils einen kompletten Erzählbogen bündeln.

Wer hat die Mark Brandis Hörspiele produziert?

Die Interplanar Produktion mit Balthasar von Weymarn (Skript und Regie) und Jochim-C. Redeker (Musik und Sounddesign). Die ersten Folgen erschienen bei Steinbach sprechende Bücher, ab Folge 5 beim Universal-Label Folgenreich.

Auf welchen Büchern basiert Mark Brandis?

Auf der Romanreihe Weltraumpartisanen von Nikolai von Michalewsky, die zwischen 1970 und 1987 unter dem Pseudonym Mark Brandis erschien. Nicht alle 31 Bände wurden vertont, und für die Hörspiele wurde die Reihenfolge einiger Geschichten getauscht sowie die Handlung ins 22. Jahrhundert verlegt.

Gibt es neue Folgen von Mark Brandis?

Die Hauptserie wurde 2015 mit Folge 32 planmäßig abgeschlossen. Danach erschien noch die Prequel-Serie Mark Brandis Raumkadett mit insgesamt 12 Folgen, in der Michael Lott als Erzähler zu hören ist.

Bereit zum Start?

Unsere Reihenübersicht zu Mark Brandis mit allen Folgen, Rezensionen und Sprecherbesetzungen gibt es hier entlang.